

Cela a pris un peu plus de temps que prévu, mais Kenji Hatano a réussi à devenir le pilote de Kyotei n°1 au Japon après avoir remporté son premier championnat SG. Sa carrière est cependant encore jeune, et maintenant il en a d'autres qui veulent une gloire similaire, comme ses anciens camarades de classe de la Yamato Academy et de nouveaux coureurs contre lesquels il n'a jamais affronté auparavant. Cependant, un accident anormal lors d'une course entraîne l'ouverture de sa main gauche et de son poignet par une hélice, ce qui pourrait très bien mettre fin à sa carrière alors qu'elle a réellement commencé. (Source : Anime News Network, édité)
