

Chuukan Kanriroku Tonegawa · 中間管理録トネガワ
Teiai Group est l'une des plus grandes entreprises du Japon. Yukio Tonegawa, un homme doté d'une présence plus grande que nature et d'un intellect aiguisé, est le bras droit du président Kazutaka Hyodo. Un jour, le président ordonne à Tonegawa de diriger "Game of Death", un projet maléfique qui emploie les débiteurs. Il rallie ses subordonnés directs et se démène pour former l'équipe Tonegawa, mais se heurte à un barrage de défis de la part du président erratique et de ses employés déloyaux, conduisant finalement à sa rétrogradation. L'équipe Tonegawa est bombardée par une vague de problèmes de grande envergure ! "Mr. Tonegawa - Middle Management Blues -" est un spin-off de "Kaiji", la série manga à succès qui bénéficie d'un tirage total de plus de 20 millions d'exemplaires imprimés. (Source : TV japonaise) Remarque : les épisodes 14 et 15, les parties de 18 et les parties de 20 à 23 de cette entrée adaptent le manga dérivé de Kaiji, Ichinichi Gaishutsuroku Hanchou.
Yukio TonegawaPrincipal
Tarou OotsukiPrincipal
Kazutaka HyoudouSecondaire
Yuuji EndouSecondaire
Seiya IchijouSecondaire
NarratorSecondaire