Les combattants de la région de Kanto ont pu déterminer que les assaillants jusqu'alors inconnus sont originaires de Nara et sont liés à l'école Yamato et à son dangereux chef Himiko. Avec les dirigeants Hakufu Sonsaku et Moutoku Sousou déjà dépouillés de leurs bijoux Magatama par les attaquants, seul Gentoku Ryuubi reste le seul leader pleinement opérationnel. Afin de maintenir une force de combat suffisante, les combattants de Nanyo, Kyosho et Seito unissent leurs forces pour la contre-attaque. Bien qu’ils s’attendent à tomber dans un piège habile, ils n’ont finalement pas le choix et même Hakufu veut s’y joindre. Cependant, Hakufu est « oublié » dans l’une des gares sur la route de Nara… (Source : Anisearch)