La troisième manche de la compétition MFG s'échauffe lors de la dernière journée de course sur la piste Peninsula Manazuru. Bien qu'il soit parti en tête du peloton, le rookie de MFG Kanata Katagiri a du mal à tirer le meilleur parti de sa Toyota 86 GT en raison d'une blessure inconnue de ses concurrents. Prenant encore plus de retard, Kanata se retrouve dans une situation désespérée qui ne fait que réveiller des souvenirs indésirables. En tête de course, une bataille acharnée s'engage entre les deux meilleurs pilotes de la compétition, Michael Beckenbauer et Kouki Sawatari, pour la première place du podium. Compte tenu de leur conduite agressive et absurde, quiconque osera les surpasser devra être à la hauteur de son niveau de fierté jusqu'au bout. Mais alors que tout espoir semble perdu pour Kanata, un esprit de compétition légendaire se réveille en lui, et cela pourrait bien le pousser à surmonter ses limites physiques et à remonter au sommet. (Source : MAL Réécriture) Remarque : chaque épisode est diffusé 3 jours plus tôt sur Prime Video. La diffusion télévisée originale a débuté le 4 janvier 2026.