Alors que le voyage traditionnel de sa famille dans une station thermale est en cours, Kazuya Kinoshita n'a pas pu approfondir sa relation avec sa petite amie de location, Chizuru Ichinose. Après avoir reçu des signaux mitigés de sa part, Kazuya prend la décision de mettre enfin fin à leur longue façade à son retour à Tokyo. Pendant ce temps, l'ex-petite amie de Kazuya, Mami Nanami, est prête à tout pour briser les prétentions de Chizuru avec lui. Alors que Mami fait brusquement s'effondrer la fausse relation du couple devant sa famille et ses amis, Kazuya devra agir immédiatement s'il veut sauver sa vie sociale. (Source : MAL Réécriture) Remarque : la 5e saison de Kanojo, Okarishimasu a été diffusée 2 jours avant la diffusion télévisée sur DMM TV à partir du 8 avril 2026. La diffusion régulière a commencé le 11 avril 2026.