

Honey Honey no Suteki na Boken · ハニーハニーのすてきな冒険
L'histoire commence à Vienne en 1907, alors que la ville organise une somptueuse fête d'anniversaire pour sa bien-aimée princesse Flora. La princesse reçoit une variété de prétendants du monde entier venus proposer le mariage. Également présent pour la célébration, Phoenix, un beau et gentleman voleur de bijoux qui a pour objectif de voler la pierre précieuse de la princesse, le « sourire de l'Amazonie ». Bouleversée par l'attitude impétueuse de Phoenix, la princesse Flora laisse tomber l'anneau contenant sa pierre précieuse dans un poisson cuit et le jette par la fenêtre, au grand choc de toutes les personnes présentes. Pendant ce temps, une jeune adolescente orpheline nommée Honey Honey travaille comme serveuse. Son chat de compagnie et compagne constante, Lily, aperçoit le poisson que la princesse a jeté par la fenêtre et se met à manger le poisson entier, avalant ainsi l'anneau. Depuis que la princesse Flora a déclaré que celui de ses prétendants qui lui rendrait la bague avec succès deviendrait son mari, les prétendants de la princesse et Phoenix se sont immédiatement déployés dans toute la ville pour poursuivre Lily et son propriétaire, Honey Honey. Phoenix rattrape Honey et Lily et les aide à se cacher des prétendants de la princesse. Honey raconte au beau voleur de bijoux comment elle est devenue orpheline et a été élevée dans un couvent, et comment elle s'est liée d'amitié avec Lily, qui, comme elle, a été abandonnée. Phoenix tente alors de persuader Honey de lui vendre Lily, mais Honey, qui ignore toujours que Lily a avalé la bague de la princesse, refuse furieusement et s'enfuit immédiatement. Honey et Lily se cachent dans la nacelle d'une montgolfière, qui décolle bientôt avec les prétendants de Phoenix et de la princesse Flora toujours à la poursuite. Ainsi commence une aventure dans laquelle Honey et Lily sont poursuivies par Phoenix, la princesse Flora et ses prétendants dans diverses villes du monde, dont Paris, New York, Oslo, Londres, Monte Carlo et Gibraltar. En chemin, Honey tombe amoureuse de Phoenix et essaie de garder Lily hors des griffes de la princesse égoïste et vaine...